build: Updating mediawiki/mediawiki-codesniffer to 0.11.0
Change-Id: I3335b23e767d6a8de37c474a8c7e8144515b839b