Do not generate responsive images for iconThumb
Should fix the notice "Undefined index: width" which is presumably due
to Linker::processResponsiveImages() being called when
makeTransformOptions() fails to fetch the handler and so returns an
empty array.
Bug: T138987
Change-Id: Ib661c0a562c5ae68d5591df362558956e982b6a1