build: Updating mediawiki/mediawiki-codesniffer to 0.11.0
Change-Id: I996812b70c4b52adffd3abc487765e45879e61fa