build: Updating mediawiki/mediawiki-codesniffer to 0.11.0
Change-Id: I152022dfb1ca6e97e44f5f976a2f92fb7761ee31