doc: Add link to Flow's jsduck documentation
Bug: T94625 Change-Id: I6782609f9af34d8c9ca4760391ff13bd4087117c