Remove redundant ResourceLoaderModule::getModifiedTime implementation
Follows-up f37cee996e which replaced the getHashMtime() and
getDefinitionMtime() methods with dummies that always return 1.
These getModifiedTime() implementation was only tracking the
definition, which is already tracked by getVersionHash().
- Update test to use getVersionHash. The time-based one no longer makes sense.