Evaluate the editor preference only when loading the first editor
This prevents editor instances that were created early but used late
from caching an outdated value of the editor preference.
Example use case:
- User opens editor for board description; wikitext editor opens
- User switches to VE and starts editing
- User opens editor for reply
- VE should open; but without this change, wikitext editor opens