Render tabs to my collections and recent collections
Restore the original patch now a workaround is in place.
Fix up to include i18n changes in I99e6d16b5aa87ead034e2219e55824baee84d482
When anon and click my collections take the user to the login page.
Only show tabs for your own collection and public collections (we may
want to revisit this later)
Views no longer need to define getTitle