Help Panel: Button text, fix autopopulate, and simplify review panel
- Change initial button text to "Continue"
- Fix autopopulation of second panel if user reloaded page and clicked "Continue"
- Simplify review panel by incorporating username into the header
Bug: T209318
Change-Id: I87d133db20d5377e8edef288aab0c0bb5295625b