Make all headings with class section-heading toggleable
The class section-heading allows headings to be collapsed
which aren't direct descendants of the #content div. This is
essential for MobileFrontend's support on Wikidata/Wikibase.
There, <h2> headings are wrapped into other divs for several
reasons but should be collapsible as well.