Display image uploader and artist correctly in the media dialog
Add the display for the actual uploader, and change the label
for the artist to "Artist" for differentiating the two roles.
Bug: T88835
Change-Id: Ie939572e7c1240321556f6f81ed9e67d792a339d