WikidataPageBanner hygiene - move non-hook methods
Move non-hook functions from WikidataPageBanner.hooks.php to
WikidataPageBanner.functions.php. Add a static variable $wpbFunctionsClass which
stores the classname of functions class and which is used to call functions of
that class. This variable is being added to facilitate injecting a mock
classname while performing tests.