Add id="mw-wikilove-overlay" to dialog <div>

Authored by m4tx.