Report end of NoteDB migration when skipping reindexing
When performing an offline migration to NoteDB while skipping the
reindexing step, the completion of the migration did not get reported.
Since the completion is reported when migrating with reindexing, we
now also report it when skipping the reindexing step.