MenuLayout: Avoid transition: all, be precise
Using all ends up animating really *all* animatable properties,
including ones that we don't define here, and including silly ones
It's especially annoying when toggling CSS rules in the inspector
or slow loading causes stuff to animate (T195986).