Use css class instead of jQuery .show()/hide()/toggle()

To decrease computation time, avoid using jQuery's .show() and
.toggle() by using our own hide css class.

Bug: T87420
Change-Id: Ibf7c99aa4aad1ccca67ae385612d0e45edcd3157