Add new categories to tools/compare.linter.results.js
Change-Id: I5240d4c603a85dcc6f847712743988b6f3a7acc3