Language fallback from sh (Serbo-Croatian) to bs, sr-el, hr

Authored by Nemo_bis on Jan 15 2017, 11:08 PM.

Unpublished Commit · Learn More

Publishing Disabled: All publishing is disabled for this repository.


Language fallback from sh (Serbo-Croatian) to bs, sr-el, hr

Bosnian, Serbian and Croatian are closely related languages and have
respectively about 2700, 1400 and 1200 translations identical to that
of Serbo-Croatian, which has about 5400 in total. This demonstrates
that we can profitably reuse some translators' work to reduce the
usage of English in Serbo-Croatian despite the low level of translation
and that there is a logical order in the fallback sequence.

The information has been collected and discussed with translators at
and Wikipedia editors have been notified of the discussion with
and messages in the talk page of each individual editor.

Inherit linktrail and digit separators, but not $defaultDateFormat,
$datePreferences, $datePreferenceMigrationMap or
$namespaceGenderAliases to reduce the impact and variance.

Change-Id: I04310ee32370ae20c00ea970b3163dcb8f167eba