mw.widgets.CategorySelector: Link to category page and display existence status
This contains a silly amount of code to avoid firing separate requests
for each CategoryCapsuleItemWidget that is created, which really
should be a separate class shared with TitleInputWidget but isn't now.
The real widget code here is quite simple.