Handle null data return in HTMLForm

Fix a test in If4e0dfb : in the unlikely but valid case when
some form field object returns null from loadDataFromRequest,
handle it correctly and do not replace it with the default value.

Bug: T133163
Change-Id: Id8b48cfc6288d11a79a5838e72bb80b14137a7b0