Catch and ignore exception in GerritChangeIdField

This was throwing exceptions inside the repo import daemon tasks.
This code is only intended to run when serving requests to users,
not during back-end tasks. Just catch and ignore the exception
for now.