Searched For: interfacelanguage
d https://fi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Etusivu?uselang=it (or set interface language to "it" and drop the uselang), sa … the amount of text in content vs. interface, but in general the interface language prevails because it's in the gene … hromium will be able to recognise language of page fragments any time soon.
… g="it" dir="ltr">
BASICALLY ALL INTERFACE
</div>
</body></html>
The interface is correctly tagged as "it" and t … pecified
**Severity**: enhancement…
g/
* Click the examples button
* Close the examples dialog
* Use the language selector to switch to any other language (preferrably a bigger language with most property labels transla … me/version, screenshots, etc.):
pport for building a wiki farm including wikis with multiple content/interface languages to facilitate testing l … languages from a single patchdemo.
Hello. I think it could be very helpful, if you could convert the interface language drop-down list in global preferen … RTL ones. The ltr wikis with rtl interface look unreadable, and vice verca. An rtl user will never set enwiki interface to rtl, because it will not work. … at speaks Arabic, will prefer rtl interface on Farsi wikis, even they use en … should be two lists with the same language options, one for ltr wikis, anoth … cluding my own hewiki. Thank you.
…
layed on dewiki. This is fine because it matches the wiki's content language. However, when a user's interface language is set to anything other than Ger … ill be translated into the user's language such as English:
{F35521236}
editors (including a fellow bureaucrat) about the creation of a new interface language for Tagalog in a bid to resolve l … standing differences over how the interface should be translated. We agreed … hed Tagalog and English) as a new interface language called "Tagalog (informal)" for the Tagalog-language projects, similar to how there is an interface language for formal German (de-formal).
We decided that this new …
ommons:Administrators'_noticeboard?uselang=en with all of the above.
roblem?
The protect page form shows the expiry options in the site's language, not the user's interface language.
==== Steps to reproduce problem … shots (if applicable):
{F34794755}
n the current Enotif version. For speed
reasons, I do not change the language, only the page edit time is expre … cation arrives in the chosen user interface language.
If you run an English (= defaul … ve English (default) as your
user interface language, you will not realize the problem … *: 1.5.x
**Severity**: enhancement
ls). I suppose it says “Erledigt” because @Perhelion uses German interface language. The on-wiki notification uses Hungarian text, as my interface language is Hungarian. So I think the email should also use my interface language, but if not, then the site defaul … specific):
- user A changes user interface to German
- user A adds `{{done} … `commonswiki` (since it's a multi-language wiki)
- the issue is present only … iver which is a correct behavior. …
ns are all messed up. The bullets should start from the left instead.
.php?title=T%C3%B3pico:Slmpdcx2t90g5y37&uselang=en
Changing the user language directly in the preferences doesn … playing the content into the user language.
- [[ https://www.wikidata.org/ … yed in English while the selected language is French.
- [[ https://www.wi … {Property}} ]] on a non-Flow page.
ng Chrome browser)
* Make sure you are logged in
* Enable Universal Language Selector
*** clicking on [[ http … s |Preferences]],
*** Then ''More language settings''.
*** Click Inputs and … in section translation, Universal Language Selector icon shown. //(As shown … ve happened instead?**:
Universal Language Selector icon should not be shown … wont convert them to any selected language.
**Other information** (brows … Device I used: Mi 8A
{F36940961}
…
4186#474966) I'm opening one specifically about the request to allow interface language selection by unregistered users ( … T (4mar2012)]]
== The problem ==
Interface language selection is only available to re … and increase our technical debt.
Language selection (both manual and automa … e to unclear status of ownership (language? editing? reading?) and unclear s … By functionality:
* Enable manual language selection
* Enable automatic …
on commons and other multilingual sites should default to the first language that it knows in that list.
Fran … complained that the commons user interface is in English even though they fo … want to blindly apply the Accept-Language and that only, we need something … e that auto-detects the inferface language for anonymous users. This would b … al projects like the commons. The language can be set in the user interface…
reat opportunity for editors to proof-read the article in the source language, it would be great to be able to edit it as well.
**Steps to reproduce:**
# Go to a wiki whose language you can't read (e.g., mr.wiktionary.org).
# Change your UI language to something you can read (e.g., … t=1 were presented in your own UI language instead of exclusively being in the local language.
Wikilove places messages in interface language of the user who using wikilove to … tion. It should either be in wiki language or be like other interface messages (switch languages per us … : unspecified
**Severity**: normal
wmflabs.org/isa/campaigns/56/participate?country=Italy , because the interface is in English, only English conte … While it would be nice to have an interface translation for all languages, th … able to choose their own content language, even if they are using another interface language. See https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Language for the distinction.
An easy way to do this is to have another language selector for the content …
For IP users, the interface language variant is changed automatically … are expected to select their user interface language in Special:Preferences. However, … ion can lead to confusion, as the interface language can differ from the actual conten … ansliterated to Cyrillic, but the interface remains in Latin, which is not ex … transliterated to Latin, but the interface remains in Cyrillic, which is not … there should be an option to make …
Applies to any use of a messages using {{SITENAME}} in the interface, but not in the content/when visi … tagline, despite the rest of the interface being converted around it, as wel … defaults to {{SITENAME}}) through language->convert skin-side. Similarly, sr … eparate tagline messages for each language variant, none of which use {{SITE … None of this should be necessary.
nglish, it must be displayed with LTR direction.
AFAIK, the content language of such pages is determined by th … s absent, then the site's content language is assumed (but @abi_ can correct … e, too, but I haven't tested them.
atable templates that are embedded in a page are shown in the page's language.
However, sometimes a template is more like user interface, and should be shown in the user interface language. Example: https://translatewiki.n … ever, making it display in the UI language is tricky. The code `{{Archive li … less hacky way.
See also: {T4085}
-----------------------
**Version**: unspecified
**Severity**: normal
System` / `IconVariedByScript` / `IconVariedByWritingSystem` instead.
centchangestext/pt ).
--------------------------
See also: {T39015}
51|details]])
```
The "actions taken" is localized to the user's UI language (Polish) instead of the project language.
https://en.wikipedia.org/wiki/S … one else's user or user talk page`
n in the following conditions:
* I open the page anonymously. The UI language is English, but the target URL st … n English label.
* I change my UI language in the preferences. The rest of the UI language changes to what I selected, but t … other user who has a different UI language opens the page.
It changes if I change my UI language and open the page with ?action=pu … necessarily the last //editor//'s language, but the last //purger//'s …
plicate the issue** (include links if applicable):
* User sets user interface to a English other than American … ser goes to create a item and the interface will default to creating their La … tion/Aliases in their chosen user interface language
**What happens?**:
* Item is created in the English language variant
* User with American language set will see the item as a Q desc … {F49060917} |
See also: {T89213}
Maybe just a carbon-copy of the HTTP Accept-Language header so that users can specify … -Wikidata/Wikifunctions///etc.//).
eneral fixes, AWB should change regex `&hl=((.)*)&` to `&hl=en&` (or language of Wikipedia AWB is operating in) … _links|bot request]] on Wikipedia.
ader on pages in the "Page" namespace is shown in the wiki's content language rather than the user's interface language. This is a problem when trying to … on wikis which use more than one language or script.
For example:
On [[ht … the Chinese Wikisource]] with the interface in Traditional Chinese, the messa … ultilingual Wikisource]] with the interface in Malay in Arabic script, the me … ight-aligned, because of the page …
Wikimedia Commons has its own custom language selector enabled for anonymous us … 8} {F7037713}
After you choose a language other than English, ?uselang=foo … ving a (functional but old-style) language select in the navbar and an non-f … lls "Log in to select a different language for menus." when clicking on it).
* The JS language select menu is flipping when load … ound, Varnish caching: {T233609}
nd `<references>` tags is currently rendered in the reader's assumed interface language, which might not be the ideal beh … both of which are in the content language. Here's what it looks like:
English language reader sees:
https://en.wikipedia … n#References
{F31460534}
Chinese language reader sees:
https://en.wikipedia … 2}
Some arguments in favor of UI language errors:
* The error is most usefu … rs. Most editors will have their …
ia is always shown by default using European Portuguese (pt) for the interface language. It makes sense to use Brazilian … pecified
**Severity**: enhancement
Hello,
I'm using ULS 2017.01 and MW 1.28.1.
The default language (`$wgLanguageCode`) on my wiki is … a clean browser session, the wiki interface is displayed in English instead o … is correctly displayed in French.
lations&query=Comunidade+de+tradu%C3%A7%C3%A3o+em+c%C3%B3digo+aberto&language=pt | search in Translatewiki.net … brand-motto&group=ext-twnmainpage&language=pt | edit the translation ]].
** … group=ext-twnmainpage`), intended language (`language=pt`) and the specific message to … rand-motto`.
* Select a different language in the "Translate to" language selection dropdown menu
**What h … o allow translating to the chosen …
When selecting the language for a monolingual text statement, the language names are shown in the language itself, instead of the interface language.
A user adding a monolingual tex … t does not necessarily speak that language well, if at all. For example, the … is also inconsistent with how the language name is displayed after saving.
ighlight) like this:
{F36973728}
But on RTL wikis when using an LTR interface language, the context is positioned outsid … %D9%85?veaction=edit):
{F36973734}
eLanguage}"></span> to wrap title text, because text "Editing" is in interface language.
--------------------------
**Ve … ikimedia.org/show_bug.cgi?id=34514
the issue** (include links if applicable):
* Create new lexeme with interface set to pnb
*
*
**What happens? … me/version, screenshots, etc.):
Generally, the autonym is probably more useful when showing a language list. This has been the practice … in which showing the name in the language of the user or of the wiki. There … the languages names in the user's language are shown in smaller and faded letters.
In ULS (at least Compact Language Links) the language name in the user's language is shown in the tooltip, although … eader will be able to read in the language…
nerated content" but is more properly considered part of the "system interface" and should be rendered in the "user interface language" not the "content language".
This is a meta bug, so the par … s splits the parser cache by user interface language (or breaks rendering for certain … he is not being properly split)
* Language variants are handled inconsistently: system interface messages are pre-rendered in a sp … ser maintains a notion of "target …
As a user of a multilingual wiki, I want pages to use particular language, which may be English or some other language, but want them not to use the UI language. For example, https://www.mediawi … uages in the content area like UI language.
Acceptance criteria:
[ ] Create … atedata>` tag that specifies what language the rendered text should use. Thi … a type.
[ ] Render the box in the language with the specified code. If the a … e is not present or is an invalid …
ed in. Currently the maps use a set decision tree to determine which language to display labels in. First the wiki language, then fallback languages, then local (geographically speaking) language. What if users of the map could s … ender the map tiles in a specific language. Acknowledging, of course, that n … label will be available in every language and that some selections would re … ange.
**Description**
Provide an …
------------------------
**Version**: unspecified
**Severity**: minor
to the page HTML and therefore are currently rendered in the content language instead of the user language.
This bug is about discussing wh … (1) they should use user (chrome) language
instead and (2) how to do it with … pecified
**Severity**: enhancement
This task involves the work with revising the language we use throughout the interface for pinging/at-mentioning/tagging … n=2#flow-post-wnx6f3w7fng57s7d).//
the direction of the textbox to translate text into is based on the interface language rather than the language selected to be translated to.
For example, if your interface language is English and you choose to tran … other issue is after flipping the interface language to RTL, it seems to "remember" th … even after you go back to an LTR interface language and choose to translate to an LTR language. I've attached a screenshot showi … ediaWiki.org with English as your …
you would like to be able to do and where):
Option for falling back language variant interface messages to the language base when not localized
**Use ca … n):
Example: Projects have a base language (for example 'en').; Should the p … and users, but a user selects an interface language variant (e.g. en-gb) - those user … f a project that select a variant.
english menues and that we have a option in the calling URL to set language as an parameter
**Problem:**
When we have a Lemma in Persian language which is a RTL language and we see it from German interface we'll get:
{F18104215}
This is cl … N
AND
**Acceptance criteria:**
*
running and browsing through mobile Wikidata with English as the UI language, there will be only the termbox h … R
do not show the termbox at all.
The values of depicts statements in Commons are shown only in the interface language. I couldn't find a way to show them in any other language, except changing my interface language to something else.
Having to change the interface language is already overkill—it shouldn' … ow is something called in another language. But for some languages it makes … because they aren't defined as an interface language, and possibly never will be. This … e translated.
I suggest adding a …
The goal is to make the availability of the gom-latn interface language more prominent for users.
Previo … e problem is that the link to the language selector in interlanguage positio … toolbar position where there is a language change icon and the name current language, or consider how AnonymousI18n.js … s up with the name of the current language and the select button.
Hence, pl … isplaying the name of the current language…
Imagine I'm blocked on enwiki but have my interface language set to zh, so I see http://en.wik … ck message in this wiki's content language so $2 is in en, but it's not wrap … ion**: 1.21.x
**Severity**: normal
Replace interface language selector with the new language selector
TODO: Ensure certain en … 7e4b163740a9dec11b83e797c353f8c5b
Replace interface language selector with the new language selector
TODO: Ensure certain en … 7e4b163740a9dec11b83e797c353f8c5b
Replace interface language selector with the new language selector
TODO: Ensure certain en … 7e4b163740a9dec11b83e797c353f8c5b
Replace interface language selector with the new language selector
The quick actions entrypoint is enabled to display the language settings
Bug: T419741
Depends-On … 7e4b163740a9dec11b83e797c353f8c5b
Replace interface language selector with the new language selector
The quick actions entrypoint is enabled to display the language settings
Bug: T419741
Depends-On … 7e4b163740a9dec11b83e797c353f8c5b
Replace interface language selector with the new language selector
Bug: T419741
Depends-On … 7e4b163740a9dec11b83e797c353f8c5b
Replace interface language selector with the new language selector
Bug: T419741
Depends-On … 7e4b163740a9dec11b83e797c353f8c5b
Replace interface language selector with the new language selector
The quick actions entrypoint is enabled to display the language settings
Bug: T419741
Depends-On … 7e4b163740a9dec11b83e797c353f8c5b
Replace interface language selector with the new language selector
Bug: T419741
Depends-On … 7e4b163740a9dec11b83e797c353f8c5b
Replace interface language selector with the new language selector
Bug: T419741
Depends-On … 7e4b163740a9dec11b83e797c353f8c5b
Replace interface language selector with the new language selector
Bug: T419741
Depends-On … 7e4b163740a9dec11b83e797c353f8c5b
Replace interface language selector with the new language selector
Bug: T419741
Depends-On … 7e4b163740a9dec11b83e797c353f8c5b
Replace interface language selector with the new language selector
Bug: T419741
Change-Id: … 7e4b163740a9dec11b83e797c353f8c5b
OutputTransform: Mark user interface language as "used" in appropriate spots
T … takes more care to mark the user interface language as "used" in
appropriate places i … 3ec16fe9a65c6968ac9deab2d877b8de0
Ensure that user interface language is "used" by postprocessing pipel … 46cccd6b318b84d0785c511aa082d63eb
Ensure that user interface language is "used" by postprocessing pipel … 46cccd6b318b84d0785c511aa082d63eb
Render everything possible in the user interface language
These changes effectively make everything in the user interface language
(such as with ?uselang) except us … T408160).
- Set the ParserOutput language in the ParserAfterTidy hook to the user
interface language.
- Allow users of AbstractRenderer::getDivRaw() to specify a Language for
setting the 'lang' and 'dir … .
- Render timestamps in the user interface…
Render everything possible in the user interface language
These changes effectively make everything in the user interface language
(such as with ?uselang) except us … T408160).
- Set the ParserOutput language in the ParserAfterTidy hook to the user
interface language.
- Allow users of AbstractRenderer::getDivRaw() to specify a Language for
setting the 'lang' and 'dir … .
- Render timestamps in the user interface…
Render everything possible in the user interface language
These changes effectively make everything in the user interface language
(such as with ?uselang) except us … T408160).
- Set the ParserOutput language in the ParserAfterTidy hook to the user
interface language.
- Allow users of AbstractRenderer::getDivRaw() to specify a Language for
setting the 'lang' and 'dir … .
- Render timestamps in the user interface…
Render everything possible in the user interface language
These changes effectively make everything in the user interface language
(such as with ?uselang) except us … T408160).
- Set the ParserOutput language in the ParserAfterTidy hook to the user
interface language.
- Allow users of AbstractRenderer::getDivRaw() to specify a Language for
setting the 'lang' and 'dir … .
- Render timestamps in the user interface…
Render everything possible in the user interface language
These changes effectively make everything in the user interface language
(such as with ?uselang) except us … T408160).
- Set the ParserOutput language in the ParserAfterTidy hook to the user
interface language.
- Allow users of AbstractRenderer::getDivRaw() to specify a Language for
setting the 'lang' and 'dir … .
- Render timestamps in the user interface…
Render everything possible in the user interface language
These changes effectively make everything in the user interface language
(such as with ?uselang) except us … T408160).
- Set the ParserOutput language in the ParserAfterTidy hook to the user
interface language.
- Allow users of AbstractRenderer::getDivRaw() to specify a Language for
setting the 'lang' and 'dir … .
- Render timestamps in the user interface…
Render everything possible in the user interface language
These changes effectively make everything in the user interface language
(such as with ?uselang) except us … T408160).
- Set the ParserOutput language in the ParserAfterTidy hook to the user
interface language.
- Allow users of AbstractRenderer::getDivRaw() to specify a Language for
setting the 'lang' and 'dir … .
- Render timestamps in the user interface…
Render everything possible in the user interface language
These changes effectively make everything in the user interface language
(such as with ?uselang) except us … T408160).
- Set the ParserOutput language in the ParserAfterTidy hook to the user
interface language.
- Allow users of AbstractRenderer::getDivRaw() to specify a Language for
setting the 'lang' and 'dir … .
- Render timestamps in the user interface…
Render everything possible in the user interface language
These changes effectively make everything in the user interface language
(such as with ?uselang) except us … T408160).
- Set the ParserOutput language in the ParserAfterTidy hook to the user
interface language.
- Allow users of AbstractRenderer::getDivRaw() to specify a Language for
setting the 'lang' and 'dir … .
- Render timestamps in the user interface…
Render everything possible in the user interface language
These changes effectively make everything in the user interface language
(such as with ?uselang) except us … T408160).
- Set the ParserOutput language in the ParserAfterTidy hook to the user
interface language.
- Allow users of AbstractRenderer::getDivRaw() to specify a Language for
setting the 'lang' and 'dir … .
- Render timestamps in the user interface…
Render everything possible in the user interface language
These changes effectively make everything in the user interface language
(such as with ?uselang) except us … T408160).
- Set the ParserOutput language in the ParserAfterTidy hook to the user
interface language.
- Allow users of AbstractRenderer::getDivRaw() to specify a Language for
setting the 'lang' and 'dir … .
- Render timestamps in the user interface…
Render everything possible in the user interface language
Bug: T407349
Change-Id: I98a35e72b7d0a28a2d84af2548ffbbf11a55b510
Render everything possible in the user interface language
Bug: T407349
Change-Id: I98a35e72b7d0a28a2d84af2548ffbbf11a55b510
Add messages for new gadget to switch interface language
Add messages for a new gadget t … s users know when their test
wiki language has become available as an interface language.
Bug: T407061
Change-Id: I09c397 … aaa5d91a51168096b86874bab493d20a4
Separate entity and interface language code
The entity language code is the one you play the game in; the interface
language code is the one we show the interface in. Right now, all the
messages a … structors. But this way, once the interface language can be
customized, some of the re … of the code will be ready for it.
bugfix interface language
Search for items in interface language
Note that we need two “language” parameters: `language` sets the
language in which the search is done, `uselang` sets the language in
which search results are shown. (If you only set language … it, and it
might be useful later.
Fix language fallback in edit interface
The messages are supposed to be … translations can
still be HTML if language fallback happened:
<span lan … malicious tag or attribute
names.
Merge "Editor: show API errors in the interface language"
Editor: show API errors in the interface language
Set API error format to `html` s …
errors in failed requests in the interface language
and html format.
Bug: T363801
Ch … 0ba23b8a57808451670a759f1f7b53bc9
Editor: show API errors in the interface language
Set API error format to `html` s …
errors in failed requests in the interface language
and html format.
Bug: T363801
Ch … 0ba23b8a57808451670a759f1f7b53bc9
Editor: show API errors in the interface language
Set API error format to `html` s …
errors in failed requests in the interface language
and html format.
Bug: T363801
Ch … 0ba23b8a57808451670a759f1f7b53bc9
Editor: show API errors in the interface language
Set API error format to `html` s …
errors in failed requests in the interface language
and html format.
Bug: T363801
Ch … 0ba23b8a57808451670a759f1f7b53bc9
Editor: show API errors in the interface language
Set API error format to raw so i … ot being requested
in the correct interface language.
Bug: T363801
Change-Id: I43706b … 0ba23b8a57808451670a759f1f7b53bc9
Editor: show API errors in the interface language
Set API error format to raw so i … ot being requested
in the correct interface language.
Bug: T363801
Change-Id: I43706b … 0ba23b8a57808451670a759f1f7b53bc9
[WIP] Editor: show API errors in the interface language
Bug: TBD
Change-Id: I43706bd0ba23b8a57808451670a759f1f7b53bc9
Merge "Use user interface language on server generated error messages"
Use user interface language on server generated error message … 16d511cf3d3d8858022102e40433096f9