Change Details

Hi. # Open a wiki on language that distinct male and female users names. # Open some page in User namespace for female user for editing. For example, [[https://ru.wikipedia.org/wiki/Участница:Томасина|this one]]. # Add {{NAMESPACE}} to the editing area. # Open preview. Expected: normalized "User" on local language. Got: "Female user" on local language. Found in hewiki (משתמשת). Checked also in ruwiki (участница). The script that shows date inserting into tracing category gives "yesterday", so it's a very fresh bug. For now I've fixed some system messages from "...|draft|user|..." to "...|draft|user|female user|...", but I hope it will be fixed. Thank you.

Hi. # Open a wiki on language that distincts male and female users names. # Open some page in User namespace for female user for editing. For example, [[https://ru.wikipedia.org/wiki/Участница:Томасина|this one]]. # Add {{NAMESPACE}} to the editing area. # Open preview. Expected: normalized "User" on local language. Got: "Female user" on local language. Found in hewiki (משתמשת). Checked also in ruwiki (участница). The script that shows date inserting into tracing category gives "yesterday", so it's a very fresh bug. For now I've fixed some system messages from "...|draft|user|..." to "...|draft|user|female user|...", but I hope it will be fixed. Thank you.

Hi. # Open a wiki on language that distincts male and female users names. # Open some page in User namespace for female user for editing. For example, [[https://ru.wikipedia.org/wiki/Участница:Томасина|this one]]. # Add {{NAMESPACE}} to the editing area. # Open preview. Expected: normalized "User" on local language. Got: "Female user" on local language. Found in hewiki (משתמשת). Checked also in ruwiki (участница). The script that shows date inserting into tracing category gives "yesterday", so it's a very fresh bug. For now I've fixed some system messages from "...|draft|user|..." to "...|draft|user|female user|...", but I hope it will be fixed. Thank you.