right now, zhwiki and some other wiki relies on a template:internal link helper to display x-wiki links, for example if someone does not exist on one language wiki but another, and we want to preserve the link, but also do not want the user to be eluded by the translation(which could vary from articles to articles, we would do sth like {{le|沃尔特·布拉福德·坎农|Walter Bradford Cannon}}, ''le'' is short for {{internal link helper/en}}. so it shows both the translation and the en version link concurrently even though the Chinese article does not exist yet, and the reader will know this links to an article on a different language wiki.
I'm wondering if there could be a more efficient way to do this within the wikimedia software, some sort of magic word instead of template. As of now, the Taylor Swift article can not display some of the templates properly due to reaching the max count for inclusion, one of the key contributor being internal link helper.