Change Details

I want to request for including Desia and Kochila Tharu to the list of languages to appear in the dropdown for TimedText subtitles in Commons so one can add subtitles using the dropdown. Currently, there is no direct, straightforward way for a user to add subtitles. This is a similar issue like [https://phabricator.wikimedia.org/T381934 T381934]. 'dso' => 'ଦେଶିଆ' (It's a part of the Odia macrolanguage. Predominantly a spoken lect, it can be written in the Odia script.) 'thq' => 'काेचिला थारु' (a part of Tharu languages) Kochila Tharu subtitles such as [https://commons.wikimedia.org/wiki/TimedText:Morangesari_folk_song_Eastern_Tharu.webm.hi.srt this] are currently incorrectly tagged as Hindi despite Kochila Tharu having an ISO code.

I want to request for including Desia and Kochila Tharu to the list of languages to appear in the dropdown for TimedText subtitles in Commons so one can add subtitles using the dropdown. Currently, there is no direct, straightforward way for a user to add subtitles. This is a similar issue like {T381934}. 'dso' => 'ଦେଶିଆ' (It's a part of the Odia macrolanguage. Predominantly a spoken lect, it can be written in the Odia script.) 'thq' => 'काेचिला थारु' (a part of Tharu languages) Kochila Tharu subtitles such as [https://commons.wikimedia.org/wiki/TimedText:Morangesari_folk_song_Eastern_Tharu.webm.hi.srt this] are currently incorrectly tagged as Hindi despite Kochila Tharu having an ISO code.

I want to request for including Desia and Kochila Tharu to the list of languages to appear in the dropdown for TimedText subtitles in Commons so one can add subtitles using the dropdown. Currently, there is no direct, straightforward way for a user to add subtitles. This is a similar issue like [https://phabricator.wikimedia.org/T381934 {T381934]}. 'dso' => 'ଦେଶିଆ' (It's a part of the Odia macrolanguage. Predominantly a spoken lect, it can be written in the Odia script.) 'thq' => 'काेचिला थारु' (a part of Tharu languages) Kochila Tharu subtitles such as [https://commons.wikimedia.org/wiki/TimedText:Morangesari_folk_song_Eastern_Tharu.webm.hi.srt this] are currently incorrectly tagged as Hindi despite Kochila Tharu having an ISO code.