On [Commons:Graphics_village_pump](https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Graphics_village_pump/April_2019#Help_asked:_SVG_scaling_/_rendering,_font_problems) and [Commons:Help_talk:SVG](https://commons.wikimedia.org/wiki/Help_talk:SVG#New_server_fonts?) two user claimed independently that mostly quite old fonts are available and I added several more from https://meta.wikimedia.org/wiki/SVG_fonts#Example_rendering aswell as from https://de.wikipedia.org/wiki/Open-Source-Font
Missing fonts
SIL Open Font License v1.10 http://scripts.sil.org/cms/scripts/page.php?site_id=nrsi&id=OFL_web https://www.fontsquirrel.com/license/fira-sans-condensed https://www.fontsquirrel.com/license/fira-sans-compressed
- Fira Sans Normal https://www.fontsquirrel.com/fonts/fira-sans https://fonts.google.com/specimen/Fira+Sans?selection.family=Fira+Sans https://github.com/mozilla/Fira
- Fira Sans Condensed https://www.fontsquirrel.com/fonts/fira-sans-condensed https://www.1001fonts.com/fira-sans-condensed-font.html
- Fira Sans Compressed (Github: Fira Sans) https://www.fontsquirrel.com/fonts/fira-sans-compressed https://fontstorage.com/font/carrois-corporate-edenspiekermann-ag/fira-sans-compressed https://github.com/bBoxType/FiraSans https://github.com/mozilla/Fira
- Linux Biolinum (including Linux Biolinum Capitals) https://fontlibrary.org/de/font/linux-biolinum https://fonts2u.com/linux-biolinum-capitals.font
- Linux Libertine (including Linux Libertine Capitals) http://libertine-fonts.org/ https://fontlibrary.org/de/font/linux-libertine https://www.dafont.com/linux-libertine.font https://fonts2u.com/linux-libertine-capitals.font
- Noto Sans Condensed, Semi-condensed, Extra condensed https://fontlibrary.org/en/font/noto-sans-condensed https://fonts.adobe.com/fonts/noto-sans#fonts-section https://fontlibrary.org/de/font/noto-sans-semicondensed https://fontlibrary.org/de/font/noto-sans-extracondensed
- Cardo https://de.wikipedia.org/wiki/Cardo_(Schriftart)
- Junicode https://de.wikipedia.org/wiki/Junicode
- Source Sans Pro, Source Serif Pro https://github.com/adobe-fonts/source-sans-pro https://github.com/adobe-fonts/source-serif-pro
- Theano Didot Regular, Theano Modern Regular, Theano Old Style Regular http://vollkorn-typeface.com/
- Vollkorn http://vollkorn-typeface.com/
- Adobe: Source Sans https://fonts.adobe.com/fonts/source-sans#fonts-section
- Adobe: Source Serif https://fonts.adobe.com/fonts/source-serif
- Adobe: Source Code Pro https://fonts.adobe.com/fonts/source-code-pro#about-section
Apache License, Version 2.0 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 https://www.fontsquirrel.com/license/open-sans https://www.fontsquirrel.com/fonts/droid-sans
- Open Sans (including Open Sans Condensed) https://fonts.google.com/specimen/Open+Sans https://www.fontsquirrel.com/fonts/open-sans https://www.fontsquirrel.com/fonts/open-sans-condensed
- Droid Sans https://www.fontsquirrel.com/fonts/droid-sans https://en.wikipedia.org/wiki/Droid_fonts
Licensing:Baekmuk https://fedoraproject.org/wiki/Licensing:Baekmuk
- Baekmuk Batang, Baekmuk Dotum, Baekmuk Gulim, Baekmuk Headline https://ctan.org/pkg/baekmuk?lang=de https://fedoraproject.org/wiki/Baekmuk_fonts
http://mirror.easyname.at/ctan/fonts/charter/readme.charter https://www.fontsquirrel.com/license/Bitstream-Vera-Sans https://www.fontsquirrel.com/fonts/bitstream-vera-serif
- Bitstream Charter, Bitstream Vera Sans, Bitstream Vera Sans Mono, Bitstream Vera Serif https://www.fontsquirrel.com/fonts/bitstream-vera-sans https://www.fontsquirrel.com/fonts/bitstream-vera-serif https://www.fontsquirrel.com/fonts/bitstream-vera-sans-mono https://www.download-free-fonts.com/details/83613/bitstream-charter
GNU General Public License v3.0 https://github.com/TimothyGu/Century-Schoolbook-L/blob/gh-pages/COPYING.GPLv2 https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html
- Century Schoolbook L http://fontsgeek.com/fonts/Century-Schoolbook-L-Regular https://github.com/TimothyGu/Century-Schoolbook-L
- Nimbus Sans L,Nimbus Sans L Condensed https://fontlibrary.org/de/font/nimbus-sans-l https://www.fontsquirrel.com/fonts/nimbus-sans-l
- Avocado https://www.dafont.com/avocado.font
- Free UCS Outline Fonts https://www.gnu.org/software/freefont/
- GNU Unifont http://czyborra.com/unifont/
- URW Bookman L, URW Chancery L, URW Gothic L, URW Palladio L https://www.urwtype.com/schriften/global-fonts/ https://www.azfonts.de/families/urw-bookman-l.html https://www.1001fonts.com/text+urw-bookman-fonts.html
LaTeX Project Public License
- Nimbus Mono L https://www.1001fonts.com/nimbus-mono-font.html https://www.wfonts.com/font/nimbus-mono-l
- Nimbus Roman No9 L https://www.fontsquirrel.com/fonts/nimbus-roman-no9-l
Public Domain
- Kochi Gothic https://de.cooltext.com/Download-Font-%E6%9D%B1%E9%A2%A8%E3%82%B4%E3%82%B7%E3%83%83%E3%82%AF+Kochi+Gothic
- Kochi Mincho https://de.cooltext.com/Download-Font-%E6%9D%B1%E9%A2%A8%E6%98%8E%E6%9C%9D+Kochi+Mincho
Ubuntu font license https://www.ubuntu.com/legal/font-licence
- Ubuntu Light, Ubuntu Medium, Ubuntu Bold https://design.ubuntu.com/font/
Knuth's TeX License
- Computer Modern https://ctan.org/pkg/cm-mf