As part of the Language annual plan (T225298) we want to better support translation in small wikis where Content translation is available as a default tool (out of beta): Bengali (bn), Malayalam (ml), Tagalog (tl), Javanese (jv), Mongolian (mn), and albanian (sq)
A [[ https://github.com/digitalTranshumant/templatesAlignment/tree/master | machine learning approach ]] (T221211) was applied to identify the mappings/alignments of parameters for the most used templates and language pairs ([[ https://github.com/digitalTranshumant/templatesAlignment/tree/master/templatesAligned | generated alignments ]]). We want to generate additional mappings that are relevant for the target wikis. In particular:
[] id -> jv
[] ru -> mn
[] en -> mn
[] en -> jv
[] en -> bn
[] en -> ml
[] en -> tl
[] en -> sq
Once those are generated, this new metadata for these alignments should be integrated into Content Translation in the same way as the previous alignments (T224721). This could be part of a separate ticket if additional effort is required.
Template parameter alignments process How-To is being documented at: https://github.com/kartikm/templatesAlignment/blob/master/How-To.md