All Wikipedias identified as part of [[ https://www.mediawiki.org/wiki/Content_translation/Section_translation#Boost_initiative:_communities_with_potential_to_grow_with_translation | the Boost initiative ]] already have Section Translation available. This ticket proposes to enable the tool on other Wikipedias as well as enable Content Translation as a default tool to facilitate translation on both desktop and mobile devices.
This ticket proposes to enable translation tools in a set of languages that have had significant translation activity despite lacking machine translation support. The translations provided are contributing to the [OpusMT](https://opus.nlpl.eu/) repository, making it possible to consider the creation of translation models for them (T343340).
As part of this process, we'll generate the template parameter alignments (T221211) for these languages, enable access to the tool [in test wiki](https://test.m.wikipedia.org/wiki/Special:ContentTranslation#/) for editors to try, communicate with the different communities and only proceed with the enablement if there is no major concern.
These are the languages selected for this task:
# Aragonese (an)
- Bislama (bi)
- Breton (br) !!Content translation is already enabled as default!!
- Cree (cr)
- Võro (vro) Uses fiu-vro code on Wikipedia
- Fon !!Content translation is already enabled as default as a newly created wiki!!
- Gun (guw) !!Content translation is already enabled as default!!
- Manx (gv)
- Western Armenian (hyw)
- Inuktitut (iu)
- Kara-Kalpak (kaa)
- Cornish (kw)
- Ladin (lld) !!Content translation is already enabled as default!!
- Mazanderani (mzn)
- Nāhuatl (nah)
- N’Ko (nqo)
- Ossetic (os)
- Aromanian (rup) Uses roa-rup code on Wikipedia
- Scots (sco) !!Content translation is already enabled as default, see T284641!!
- Tachelhit (shi) !!Content translation is already enabled as default!!
- Saraiki (skr) !!Content translation is already enabled as default!!
- Inari Sami (smn) !!Content translation is already enabled as default!!
- Sranan Tongo (srn)
- Tuvinian (tyv)
- Tahitian (ty)
- Venda (ve)
- Walloon (wa)
- Min Nan Chinese (nan) Uses zh-min-nan code on Wikipedia
Steps:
[x] Generate [template parameter alignments](https://github.com/digitalTranshumant/templatesAlignment/tree/master) (T221211)
** [x] Aragonese (an)
** [x] Breton (br)
** [x] Cree (cr)
** [x] Manx (gv)
** [x] Inuktitut (iu)
** [x] Kara-Kalpak (kaa)
** [x] Cornish (kw)
** [x] Mazanderani (mzn)
** [x] Nāhuatl (nah)
** [x] Ossetic (os)
** [x] Scots (sco)
** [x] Tuvinian (tyv)
** [x] Venda (ve)
!!Fasttext model is not available for: fon, guw, hyw, shi, skr, smn !!
!!Template:Cite web missing in: fiu-vro, roa-rup, ty, lld, nqo !!
!!Removed languages where TPA script run result was zero!!
[x] Enable selected wikis on Test Wikipedia
[x] Communicate with the communities
-- [x][[ https://guw.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:N%E1%BB%8Dt%E1%BA%B9n_int%E1%BA%B9n%E1%BA%B9t_l%E1%BA%B9do_m%E1%BA%B9_t%E1%BB%8Dn#Plans_to_enable_Content_and_Section_Translation_tool_in_your_Wikipedia | Gun ]]
-- [x][[ https://srn.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Kebroikiman_konmakandra#Plans_to_enable_Content_and_Section_Translation_tool_in_your_Wikipedia | Sranan Tongo ]]
-- [x][[ https://ve.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_talk:Community_Portal#Plans_to_enable_Content_and_Section_Translation_tool_in_your_Wikipedia | Venda ]]
-- [x][[ https://ty.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Community_Portal#Plans_to_enable_Content_and_Section_Translation_tool_in_your_Wikipedia | Tahitian ]]
-- [x][[ https://bi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Haus_blong_toktok#Plans_to_enable_Content_and_Section_Translation_tool_in_your_Wikipedia | Bislama ]]
-- [x][[ https://gv.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Ynnyd_y_phobble#Plans_to_enable_Content_and_Section_Translation_tool_in_your_Wikipedia | Manx ]]
-- [x][[ https://wa.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia%3AC%C3%A5baret#Plans_to_enable_Content_and_Section_Translation_tool_in_your_Wikipedia | Walloon ]]
-- [x][[ https://br.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Kumuniezh/An_davarn#Plans_to_enable_Content_and_Section_Translation_tool_in_your_Wikipedia | Breton ]]
-- [x][[ https://kw.wikipedia.org/wiki/Keskows_Wikipedia:Kanaseth#Plans_to_enable_Content_and_Section_Translation_tool_in_your_Wikipedia | Cornish ]]
-- [x][[ https://iu.wikipedia.org/w/index.php?title=%E1%90%85%E1%90%83%E1%91%AD%E1%90%B1%E1%91%8E%E1%90%8A%3A%E1%90%B9%E1%95%90%E1%93%82%E1%96%85#Plans_to_enable_Content_and_Section_Translation_tool_in_your_Wikipedia | Inuktitut ]]
-- [x][[ https://skr.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D8%A7_%D8%AF%DB%8C%D8%B1%DB%81#Plans_to_enable_Content_and_Section_Translation_tool_in_your_Wikipedia | Saraiki ]]
-- [x][[ https://kaa.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:J%C3%A1miyet_Portal%C4%B1#Plans_to_enable_Content_and_Section_Translation_tool_in_your_Wikipedia | Kara-Kalpak ]]
-- [x][[ https://nqo.wikipedia.org/w/index.php?title=%DF%A5%DF%9E%DF%8C%DF%94%DF%98%DF%8B%DF%9E%DF%8E%3A%DF%93%DF%8F%DF%AC%DF%9F%DF%8F%DF%B2#Plans_to_enable_Content_and_Section_Translation_tool_in_your_Wikipedia | N’Ko ]]
-- [x][[ https://mzn.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7%3A%D8%B3%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%AA%E2%80%8C%D8%AE%D9%86%D9%87 | Mazanderani ]]
-- [x][[ https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9D%D0%B8%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%B5%D0%BB_%D1%85%D0%B0%D0%B0%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D0%B7%D1%8B#Plans_to_enable_Content_and_Section_Translation_tool_in_your_Wikipedia | Tuvinian ]]
-- [x][[ https://cr.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Community_Portal#Plans_to_enable_Content_and_Section_Translation_tool_in_your_Wikipedia | Cree ]]
-- [x][[ https://roa-rup.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia%3ACafenea#Plans_to_enable_Content_and_Section_Translation_tool_in_your_Wikipedia | Aromanian ]]
-- [x][[ https://os.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%3A%D0%9D%D1%8B%D1%85%D0%B0%D1%81#Plans_to_enable_Content_and_Section_Translation_tool_in_your_Wikipedia | Ossetic ]]
-- [x][[ https://zh-min-nan.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia%3AChhi%C5%AB-%C3%A1-kha#Plans_to_enable_Content_and_Section_Translation_tool_in_your_Wikipedia | Min Nan Chinese ]]
-- [x][[ https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_arotus:Saatkund#Plans_to_enable_Content_and_Section_Translation_tool_in_your_Wikipedia | Võro ]]
-- [x][[ https://lld.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Caf%C3%A9_ladin#Plans_to_enable_Content_and_Section_Translation_tool_in_your_Wikipedia | Ladin ]]
-- [x][[ https://nah.wikipedia.org/w/index.php?title=Huiquipedia%3ATlecuitl#Plans_to_enable_Content_and_Section_Translation_tool_in_your_Wikipedia | Nāhuatl ]]
-- [x][[ https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia%3ATabierna%2FTecnica#Plans_to_enable_Content_and_Section_Translation_tool_in_your_Wikipedia | Aragonese ]]
-- [x][[ https://smn.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia%3AK%C3%A4hviviste#Plans_to_enable_Content_and_Section_Translation_tool_in_your_Wikipedia | Inari Sami ]]
-- [x][[ https://shi.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipidya%3AAnmuggar#Plans_to_enable_Content_and_Section_Translation_tool_in_your_Wikipedia | Tachelhit ]]
-- [x][[ https://hyw.wikipedia.org/w/index.php?title=%D5%88%D6%82%D5%AB%D6%84%D5%AB%D6%83%D5%A5%D5%BF%D5%AB%D5%A1%3A%D4%B6%D6%80%D5%B8%D6%82%D6%81%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6#Plans_to_enable_Content_and_Section_Translation_tool_in_your_Wikipedia | Western Armenian ]]
[x] Enable in the corresponding wikis