tbd; rough notes, to be split into dedicated subtasks later:
* wiki vs non-wiki considerations; static vs non-static (cf. e.g. T67074#687573),
* Editing/adding content: Workflows how to request/make changes
** WRC templates? Would depend on {T169790}; plus `T211104` which seems superseded by Comms' https://app.asana.com/0/1164190257529161/1164192317946085/f
* skin (e.g. [API Portal skin](https://www.mediawiki.org/wiki/Skin:WikimediaApiPortal)?); but relates to / partially depends on {T261509}
* Search?
* Filter results by programming language; e.g. see "language bubbles" on https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_tutorials (as of 10/2020 that's static, check {T263766} again)
** How/whether to link language pages like http://mediawiki.org/wiki/JavaScript / https://www.mediawiki.org/wiki/Learning_JavaScript and/or frameworks like `vue.js`; outdated https://www.mediawiki.org/wiki/Selenium/Ruby/Repositories_with_Ruby_code . See https://www.mediawiki.org/wiki/API:Improving_technical_documentation#Is_Python_example_code_adequate_for_user_needs%3F for popular languages.
* Translatability of content?