When a translation needs to be updated, the translation extension shows a text that says "This translation may need to be updated. Show differences?" Clicking on the "Show differences" displays something different.
**Steps to replicate the issue** (include links if applicable):
*When translating [[ https://meta.wikimedia.org/wiki/Terms_of_use | this page ]], in the Finnish or Italian version. this paragraph [[ https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&showMessage=Terms_of_use%2F68&group=page-Terms+of+use&language=it&filter=&optional=1&action=translate | displays a very old version of the whole page's source code ]] instead of [[ https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translations%3ATerms_of_use%2F68%2Fit&diff=prev&oldid=3620956&diffmode=source | the diff ]].
**Displays**
{F36867221}
**Instead of **
{F36867223}
*
*