Hi all,
ContentTranslation probably saves changes repeatedly and AbuseFilter catches this saves mistakely.
Czech Wikipedia has an abusefilter (number 92, see https://cs.wikipedia.org/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Filtry_zneu%C5%BEit%C3%AD/92 for details) which inform users when they saves a page more than six times per hour. ContentTranslation shows "Problémy s obsahem: Ukázat náhled Byl nalezen: Obsah, který nesplňuje omezení stanovené Wikipedii pro čeština. Prosím opravte problémy před zveřejněním překladu.". (translation: "Problems with content: Show preview: There is some content which do not meet rules set by Czech Wikipedia").
There is nothing in the AbuseLog. It seems ContentTranslation verifies content through AbuseFilter regularly without logging. I don't think this is good behaviour, please unset unset this.
Best,
Martin Urbanec
https.//cs.wikipedia.org/wiki/User:Martin_Urbanec
https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Martin_Urbanec