Change Details

== Summary == |{F78660829, width=360}| Once a solution for T424641 is in place and the search starts surfacing items that exist on Wikidata but have no Hindi label, those items will render on the result cards as raw Q-IDs instead of a readable name. == Potential solution == |{F78661002, width=360}| Show a fallback label when the Hindi label is missing, and surface a small message letting the user know. A few points worth keeping in consideration: - **Mixed results.** A search can return some items with Hindi labels and some without. The message should only appear when at least one item actually falls back, and it should make clear that *some* names aren't available, not all of them. - **Fallback chain.** Rather than jumping straight to English, walk the MediaWiki standard language fallback chain (so e.g. a Hindi user might see Sanskrit before English, depending on the wiki's configuration). Message string (placeholder): "Some results are shown in another language"

== Summary == |{F78660829, width=360}| Once a solution for T424641 is in place and the search starts surfacing items that exist on Wikidata but have no Hindi label, those items will render on the result cards as raw Q-IDs instead of a readable name. == Potential solution == |{F78661002, width=360}| Show a fallback label when the Hindi label is missing, and surface a small message letting the user know. A few points worth keeping in consideration: - **Mixed results.** Show the message only when at least one displayed result uses a fallback label from another language. Do not show it for mul labels, since those are shared labels rather than missing local labels - **Fallback chain.** Rather than jumping straight to English, walk the MediaWiki standard language fallback chain (so e.g. a Hindi user might see Sanskrit before English, depending on the wiki's configuration). Message string (placeholder): "Some results are shown in another language"

== Summary == |{F78660829, width=360}| Once a solution for T424641 is in place and the search starts surfacing items that exist on Wikidata but have no Hindi label, those items will render on the result cards as raw Q-IDs instead of a readable name. == Potential solution == |{F78661002, width=360}| Show a fallback label when the Hindi label is missing, and surface a small message letting the user know. A few points worth keeping in consideration: - **Mixed results.** A search can return some items with Hindi labels and some without. T** Show the message should only appear when at least one item actually falls back,displayed result uses a fallback label from another language. and iDo not should make clear that *some* names aren't availablew it for mul labels, not all of them.since those are shared labels rather than missing local labels - **Fallback chain.** Rather than jumping straight to English, walk the MediaWiki standard language fallback chain (so e.g. a Hindi user might see Sanskrit before English, depending on the wiki's configuration). Message string (placeholder): "Some results are shown in another language"