Change Details

**Steps to replicate the issue** (include links if applicable): * see https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Die_Erben_der_Nacht&diff=prev&oldid=245372995 * alternative: https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Heidelbeeren&curid=2239&diff=245211216&oldid=232338871 **What happens?**: * lead section of translated page is inserted at the end of the article * dummy value `__LEAD_SECTION__` is used as section header **What should have happened instead?**: * As the article already has a lead section, translation of the english lead section and inserting it to the german article should not have been possible at all.

There are two different user behaviors that can lead to this issue: # Behavior 1: “I trust the system” - User trust system but MT suggests a title that already exists for something else # Behavior 2: “I know better” - Use changes the. title to something they think is better but user doesn’t know what already exists I believe we need different UX solutions Here, we intend to use a similar solution as the one we use for desktop translation. **Warning for already existing page on desktop** {F65696832 size=full}

**Steps to replicate the issue** (include links if applicable):There are two different user behaviors that can lead to this issue: * see https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Die_Erben_der_Nacht&diff=prev&oldid=245372995# Behavior 1: “I trust the system” - User trust system but MT suggests a title that already exists for something else * alternative: https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Heidelbeeren&curid=2239&diff=245211216&oldid=232338871 **What happens?**: * lead section of translated page is inserted at the end of the article# Behavior 2: “I know better” - Use changes the. title to something they think is better but user doesn’t know what already exists * dummy value `__LEAD_SECTION__` isI believe we need different UX solutions Here, we intend to used as sec a similar solution headeras the one we use for desktop translation. **What should have happened instead?**:**Warning for already existing page on desktop** * As the article already has a lead section, translation of the english lead section and inserting it to the german article should not have been possible at all.{F65696832 size=full}