Updating the original ticket with new examples, because the header has moved to the side rail.
Here's the editing field in the side rail for VE:
Switching to wikitext mode, the editing field is ridiculously small:
I start to edit the description (header)
I switch to VE, switch back to the wikitext
Field is now a small height and there is not even scroll bars