Page MenuHomePhabricator
Create Task
Maniphest T119796

Regarding the term "Special" in Pashto wiki, like in "Special pages" case
Closed, ResolvedPublic
Actions

Description

Hello Everyone I need to know how to change the term "Special" in the Mediawiki software. Previously localized to ځانګړی which is wrongly spelled. Correct spelling is ځانگړی for special as in Special pages = ځانگړي مخونه, In the Pashto wikipedia, the last mentioned is visible in the interface but when you go to this link here, then you will notice that the word link which in English is https://en.wikipedia.org/wiki/special:recent changes. Or more precisely the last part of the link Special:recent changes Which is ځانگړی:اوسني بدلونونه does not show the correct spelling.

Kindly change the word ځانګړی into ځانگړی. Or let me know how I can do that by myself.

Thanks

Details

SubjectRepoBranchLines +/-
Correct spelling of Special namespace in Pashtomediawiki/coremaster+2 -1
Customize query in gerrit

Related Objects

Event Timeline

Maniphest changed the visibility from "Public (No Login Required)" to "Custom Policy".Nov 28 2015, 6:25 PM
Maniphest changed the edit policy from "All Users" to "Custom Policy".
Restricted Application added a subscriber: Aklapper. · View Herald TranscriptNov 28 2015, 6:25 PM
ANBI created this task.Nov 28 2015, 6:25 PM
ANBI triaged this task as High priority.
ANBI updated the task description. (Show Details)
ANBI added a project: acl*security.
ANBI changed Security from None to Software security bug.
ANBI edited subscribers, added: ANBI; removed: Aklapper.
MaxSem edited projects, added I18n, MediaWiki-Internationalization; removed acl*security.Nov 28 2015, 6:30 PM
MaxSem changed Security from Software security bug to None.
Bawolff added a subscriber: siebrand.Nov 28 2015, 7:02 PM
Krenair subscribed.Nov 28 2015, 7:13 PM

This should be made public before anything is changed.

• csteipp changed the visibility from "Custom Policy" to "Public (No Login Required)".Nov 30 2015, 5:26 PM
• csteipp changed the edit policy from "Custom Policy" to "All Users".
gerritbot subscribed.Dec 5 2015, 5:48 PM

Change 257070 had a related patch set uploaded (by Purodha):
Correct spelling of Special namespace in Pashto

https://gerrit.wikimedia.org/r/257070

gerritbot added a project: Patch-For-Review.Dec 5 2015, 5:48 PM
• Purodha subscribed.Dec 5 2015, 5:57 PM

Patch is there, do not approve it if the wiki community disagrees with it.

• Purodha claimed this task.Dec 5 2015, 6:02 PM
siebrand added a comment.Dec 7 2015, 10:11 AM
In T119796#1855794, @Purodha wrote:

Patch is there, do not approve it if the wiki community disagrees with it.

There is no community approval link yet, is there?

ANBI added a comment.Dec 8 2015, 1:27 PM

Here comes approval link from community side.

https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%DA%A9%D9%8A%D9%BE%DB%90%DA%89%D9%8A%D8%A7:%D8%A8%D9%86%DA%89%D8%A7%D8%B1%DA%81%D8%A7%DB%8C/%D8%AA%D8%AE%D9%86%D9%8A%DA%A9#.D8.AF_.DA.81.D8.A7.D9.86.DA.AB.DA.93.DB.8C_.D8.A8.D8.AF.D9.84.D9.88.D9.86_.D9.BE.D9.87_.DA.81.D8.A7.D9.86.DA.AF.DA.93.DB.8C

Thanks in advance.

Nikerabbit moved this task from Backlog to Language changes on the MediaWiki-Internationalization board.Jul 14 2016, 7:48 AM
Nikerabbit mentioned this in T134581: Spelling correction in Pashto.
Nikerabbit subscribed.

Is this related to T134581: Spelling correction in Pashto?

ANBI added a comment.Jul 14 2016, 8:47 AM

Yes this is related to correct spelling

gerritbot added a comment.Jul 18 2016, 1:16 PM

Change 257070 merged by Nikerabbit:
Correct spelling of Special namespace in Pashto

https://gerrit.wikimedia.org/r/257070

Nikerabbit closed this task as Resolved.Jul 18 2016, 1:19 PM
Nikerabbit removed a project: Patch-For-Review.Jul 18 2016, 2:56 PM
Content licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC BY-SA) 4.0 unless otherwise noted; code licensed under GNU General Public License (GPL) 2.0 or later and other open source licenses. By using this site, you agree to the Terms of Use, Privacy Policy, and Code of Conduct. · Wikimedia Foundation · Privacy Policy · Code of Conduct · Terms of Use · Disclaimer · CC-BY-SA · GPL