Add monolingual language code abq (Abaza)
Closed, ResolvedPublic
Actions

Description

Please add the language code abq to the list of language codes supported for monolingual text values.

Abaza is an official language in Karachay-Cherkessia, Russia. Used in native labels.

See: https://en.wikipedia.org/wiki/Category:Articles_containing_Abaza-language_text
language item: https://www.wikidata.org/wiki/Q27567 : native label writing system speakers

Details

	Subject	Repo	Branch	Lines +/-
	Add monolingual languages abq (T155367), syc (T164580), el-cy (T198674)	mediawiki/extensions/Wikibase	master	+3 -0

Customize query in gerrit

Related Objects
Search...

		Status	Subtype	Assigned	Task
		Resolved		Mbch331	T155367 Add monolingual language code abq (Abaza)
		Resolved		Mbch331	T155424 Add monolingual language code abq-Latn (Abaza in Latin script)

Event Timeline

Bugreporter created this task.Jan 15 2017, 8:19 PM

Restricted Application added a subscriber: Aklapper. · View Herald TranscriptJan 15 2017, 8:19 PM

No issues from language committee as far as I can tell. According to the Wikipedia article, the native name is "абаза бызшва".

Esc3300 updated the task description. (Show Details)Jan 16 2017, 11:33 AM

Esc3300 updated the task description. (Show Details)Jan 16 2017, 11:42 AM

This seems to be used with two different scripts. In that case, ideally, there be:

abq-Cyrl
abq-Latn

or at least

abq (for Cyrillic script)
abq-Latn

Esc3300 mentioned this in T155424: Add monolingual language code abq-Latn (Abaza in Latin script).Jan 16 2017, 2:32 PM

Esc3300 created subtask T155424: Add monolingual language code abq-Latn (Abaza in Latin script).

Any other comments on @Esc3300's point?

@Nikki can you help us sort it out?

Lydia_Pintscher triaged this task as Medium priority.Jun 11 2017, 5:24 PM

Lydia_Pintscher moved this task from incoming to needs discussion or investigation on the Wikidata board.

@Esc3300: You should better ask @GerardM instead.

Liuxinyu970226 added a project: good first task.Feb 1 2019, 1:49 AM

*poke* about @Esc3300 comment. Let's get this resolved one way or the other.

The language may be written in two scripts however, use what is standard and standard use is Cyrillic given what Jon Harald mentioned.
Thanks,

GerardM

Ok so we add abq.

Mbch331 claimed this task.Apr 21 2019, 8:43 PM

Mbch331 added a project: MediaWiki-extensions-WikibaseRepository.

Change 505473 had a related patch set uploaded (by Mbch331; owner: Mbch331):
[mediawiki/extensions/Wikibase@master] Add monolingual languages abq (T155367), syc (T164580), el-CY (T198674)

https://gerrit.wikimedia.org/r/505473

gerritbot added a project: Patch-For-Review.Apr 21 2019, 9:13 PM

Thanks :)

Lydia_Pintscher moved this task from Incoming to Ready to estimate on the Wikidata-Campsite board.Apr 22 2019, 10:44 AM

Lucas_Werkmeister_WMDE moved this task from Ready to estimate to Wikidata-Campsite-Iteration-∞ (On Hold) on the Wikidata-Campsite board.Apr 23 2019, 2:34 PM

Lucas_Werkmeister_WMDE edited projects, added Wikidata-Campsite (Wikidata-Campsite-Iteration-∞ (On Hold)); removed Wikidata-Campsite.

Lucas_Werkmeister_WMDE moved this task from To Do (prioritised from top to bottom) to Peer Review on the Wikidata-Campsite (Wikidata-Campsite-Iteration-∞ (On Hold)) board.

Lucas_Werkmeister_WMDE moved this task from Peer Review to Test (Verification) on the Wikidata-Campsite (Wikidata-Campsite-Iteration-∞ (On Hold)) board.Apr 23 2019, 5:11 PM

Change 505473 merged by jenkins-bot:
[mediawiki/extensions/Wikibase@master] Add monolingual languages abq (T155367), syc (T164580), el-cy (T198674)

https://gerrit.wikimedia.org/r/505473