When using entities from foreign repositories we always show the name of the foreign repository as part of the entity ID that is displayed in the UI. In cases where all entities come from the same foreign repository we should evaluate if this is the right thing to do.
Places where we currently show entity IDs to the user that could come from a foreign repository:
- as part of a statement when there is no label in the user language or fallback available
- in the history of the page
- in recent changes