Right now any file in /srv/published-datasets/discovery modified by discovery-stats account on stat1005 (via statistics::discovery) has permissions mode 0644 which prevents Chelsy and me from modifying them (sometimes we need to, like right now).
It should be 0664 so that members of the group could modify those datasets.