qgil wrote on 2014-06-02 23:50:38 (UTC)

qgil wrote on 2014-06-02 23:50:46 (UTC)

qgil wrote on 2014-06-02 23:50:55 (UTC)

qgil wrote on 2014-06-11 23:22:22 (UTC)

Feedback from upstream:

The major issue I worry about here is how this interacts with updates. It probably means that we need to separate major
versions of the document (versions which change the legal meaning of the document) from minor versions (versions which,
e.g., correct spelling). It makes workflows where an agreement changes and requires re-signature more complicated (what if a
translation of the new version isn't available yet?).

I think this stuff is reasonably easy to build and answer, but it's more complicated than just putting a "language" column in the
database, and we're a decent amount of work behind having Legalpad work well for pure-English documents.