Not a good idea to import those message as zh-hant, they could not be modified on-wiki because "Translation to Traditional Chinese is disabled". Is it ok to import them as zh instead?

I suppose so- for some reason they were imported as zh-hant already ( https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Strategy_and_Governance/Termbase/Table/zh-hant ) [perhaps that’s what we wrote in the input file].

Yes indeed, the intention when I specified that it is in zh-hant when working on the initial excel doc was to be clear that this is in Traditional Chinese (and not Simplified Chinese). However, given that translation to Traditional Chinese is disabled on Meta, it makes sense to leave it in zh (as that were also the cases for other zh translations).

To provide a bit more of the background: we are making this import request again because somehow for the last upload some columns did not match and some parts went missing; the intention is to fix the version that is already up on meta. Therefore it would make sense to take the old zh-hant version out completely for this new import to be there as zh.

Updated the task and attachment - thank you @Stang

Import done. I've requested deletion of zh-hant version in https://meta.wikimedia.org/wiki/Meta_talk:Babylon#Deletion_request

@Xeno_WMF Does everything look okay from your side?

I think so, perhaps @VChang can take one last look.