There are some accessibility issues on the unified dashboard:

• Multiple clickable elements that are not focusable and should have interactive semantics.
• Missing aria-label and / or title attributes for interactive elements such as buttons and progres bars

Lighthouse accessibility report: