Since recently pages like https://www.wikidata.org/wiki/Special:WhatLinksHere/Q1368767 and https://www.wikidata.org/wiki/Special:Contributions/BotMultichill expand into a list of suggestions. This shouldn't be happening.
I've observed this behavior on Wikidata and Commons, but not on the Dutch Wikipedia