Use case: Show information on historic maps
Feature
Specify a commons image to show as map background, e.g. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mitchell_Map-06full2.jpg
Requirements
Requires the map on commons to schematically be tagged with bounding box and orientation.
Good support with different zoom levels likely requires IIIF support in Commons.
See https://maps.mappingthescottishreformation.org/ for an example of a site displaying Wikidata content on a historic map.