Page MenuHomePhabricator

Update to the German translation (1.5)
Closed, ResolvedPublic

Description

Author: hheitkoetter

Description:
The following patch includes: many messages translated (mainly those related to
special pages or user preferences), a few existing translations changed, minor
changes to structure of LanguageDe.php (i.e. position of messages).

Tested on local MediaWiki 1.5rc4.


Version: 1.5.x
Severity: enhancement

Details

Reference
bz3497

Revisions and Commits

Event Timeline

bzimport raised the priority of this task from to Medium.Nov 21 2014, 8:49 PM
bzimport set Reference to bz3497.
bzimport added a subscriber: Unknown Object (MLST).

hheitkoetter wrote:

Translation update: LanguageDe.php (1.5)

attachment LanguageDe15.patch ignored as obsolete

avarab wrote:

Please provide a unified diff

hheitkoetter wrote:

Translation update: LanguageDe.php (1.5)

Now as a unified diff.

Attached:

avarab wrote:

It would be better if you could provide a patch for CVS HEAD, this one doesn't
apply to head:

$ patch < patch
(Stripping trailing CRs from patch.)
patching file LanguageDe.php
Hunk #2 succeeded at 234 with fuzz 2 (offset 1 line).
Hunk #4 succeeded at 579 (offset 2 lines).
Hunk #6 succeeded at 662 (offset 2 lines).
Hunk #8 FAILED at 744.
Hunk #9 succeeded at 909 (offset 21 lines).
Hunk #11 succeeded at 990 (offset 21 lines).
Hunk #12 succeeded at 1024 with fuzz 2 (offset 17 lines).
Hunk #13 succeeded at 1108 (offset 21 lines).
Hunk #14 succeeded at 1116 (offset 17 lines).
Hunk #15 succeeded at 1170 (offset 21 lines).
Hunk #16 succeeded at 1177 (offset 17 lines).
1 out of 16 hunks FAILED -- saving rejects to file LanguageDe.php.rej

The part that gets rejected is pretty big.

hheitkoetter wrote:

The patch isn't meant to be for HEAD, but for 1.5. Sorry for the misunderstanding.

epriestley added a commit: Unknown Object (Diffusion Commit).Mar 4 2015, 8:15 AM