Page MenuHomePhabricator

Localization of Topic namespace in Catalan
Closed, ResolvedPublic

Description

Canonical namespace "Topic" should be localized in Catalan as "Tema".

Event Timeline

Vriullop created this task.May 15 2015, 8:28 AM
Vriullop raised the priority of this task from to Needs Triage.
Vriullop updated the task description. (Show Details)
Vriullop added a subscriber: Vriullop.
Restricted Application added a project: Collaboration-Team-Triage. · View Herald TranscriptMay 15 2015, 8:28 AM
Restricted Application added a subscriber: Aklapper. · View Herald Transcript
DannyH triaged this task as Normal priority.May 15 2015, 10:17 PM
DannyH added a subscriber: DannyH.

Is "Topic" translateable at all? Or is this specific to Catalan?

Change 211311 had a related patch set uploaded (by Mattflaschen):
Localize NS_TOPIC to 'Tema' for Catalan

https://gerrit.wikimedia.org/r/211311

It's fully translatable, but I think it can't be done through the TranslateWiki.net interface, though you can file a support request; see https://translatewiki.net/wiki/Translating:MediaWiki#Namespace_name_aliases .

Change 211311 merged by jenkins-bot:
Localize NS_TOPIC to 'Tema' for Catalan

https://gerrit.wikimedia.org/r/211311

Mattflaschen-WMF closed this task as Resolved.May 20 2015, 5:07 AM