When selecting a piece of text such as "Bratislava" and creating a link with the link inspector, the option to add such text as a redlink is shown even when the article exists, as shown below:
The expected result would be to have a suggestion to create a regular link for "Bratislava".