Once the patch for T172348 is merged, we will have a way to make links to blocked/locked user accounts visually distinctive. The question is how.
I have made a patch that makes them look as below. But @Jdforrester-WMF recommended more discussion to ensure we choose a distinction that is also compliant with accessibility standards.