Currently, Echo gives you the message for old-style talk pages (even if it's not the first post of the section).

However, it's truncated. We should consider not truncating it, as well as consider preserving the original paragraph breaks (which may help readability in an email context).