French_translations.patch
Public
Actions

Authored By

	• bzimport
	Nov 21 2014, 9:31 PM

Size

1 KB

Referenced Files

None

Subscribers

None

French_translations.patch
View Options

	Index: Patroller.i18n.php
	===================================================================
	--- Patroller.i18n.php (revision 18441)
	+++ Patroller.i18n.php (working copy)
	@@ -52,7 +52,27 @@
	'patrol-stopped' => 'Si è scelto di non verificare altre modifiche. $1',
	'patrol-resume' => 'Fare clic qui per riprendere.',
	),
	-
	+
	+/* French (BrokenArrow) */
	+'fr' => array(
	+'patrol' => 'Vérification des modifications',
	+'patrol-endorse' => 'Accepter',
	+'patrol-revert' => 'Annuler',
	+'patrol-revert-reason' => 'Motif:',
	+'patrol-skip' => 'Sauter',
	+'patrol-reverting' => 'Annulation: $1',
	+'patrol-nonefound' => 'Aucune édition suivie n\'a pu être trouvée pour la vérification.',
	+'patrol-endorsed-ok' => 'L\'édition a été marquée comme vérifiée.',
	+'patrol-endorsed-failed' => 'L\'édition n\'a pu être vérifiée.',
	+'patrol-reverted-ok' => 'L\'édition a été annulée.',
	+'patrol-reverted-failed' => 'L\'édition n\'a pu être annulée.',
	+'patrol-skipped-ok' => 'Ignorer l`édition.',
	+'patrol-reasons' => "* Simple vandalisme\n* Test de débutant\n* Voir page de discussion",
	+'patrol-another' => 'Voir une nouvelle édition, si elle est disponible.',
	+'patrol-stopped' => 'Vous avez choisi pour ne plus vérifier une autre édition. $1',
	+'patrol-resume' => 'Cliquer ici pour reprendre.',
	+),
	+
	);
	return $messages;
	}