Page MenuHomePhabricator
Files F3614

patch.pt
Public
Actions

Authored By
• bzimport
Nov 21 2014, 9:33 PM
Size
6 KB
Referenced Files
None
Subscribers
None

patch.pt
View Options

Index: CategoryTree/CategoryTree.i18n.pt.php
===================================================================
--- CategoryTree/CategoryTree.i18n.pt.php (revisão 18231)
+++ CategoryTree/CategoryTree.i18n.pt.php (cópia de trabalho)
@@ -32,9 +32,9 @@
$messages['categorytree']= 'Árvore de categorias';
$messages['categorytree-tab']= 'Árvore';
-#$messages['categorytree-header']=
+$messages['categorytree-header']=
'Insira o nome de uma categoria para ver seu conteúdo como uma estrutura de "árvore".
-Note que isso requer funcionalidades avançadas de [[JavaScript]] (como, por exemplo, [[AJAX]]).
+Note que isso requer funcionalidades avançadas de [[wikipedia:JavaScript|JavaScript]] (como, por exemplo, [[wikipedia:AJAX|AJAX]]).
Caso o seu navegador seja razoavelmente antigo, ou, caso JavaScript esteja desabilitado em seu navegador, isto não funcionará.
';
Index: CentralAuth/CentralAuth.i18n.php
===================================================================
--- CentralAuth/CentralAuth.i18n.php (revisão 18231)
+++ CentralAuth/CentralAuth.i18n.php (cópia de trabalho)
@@ -220,6 +220,14 @@
);
$wgCentralAuthMessages['pt'] = array(
+ // When not logged in...
+ 'mergeaccount' =>
+ 'Status da unificação de logins',
+ 'centralauth-merge-notlogged' =>
+ 'Por gentileza, <span class="plainlinks">' .
+ '[{{fullurl:Special:Userlogin|returnto=Special%3AMergeAccount}} faça login]' .
+ '</span> para verificar se as suas contas foram corretamente fundidas.',
+
// Big text on completion
'centralauth-complete' =>
'Unificação de logins completa!',
@@ -280,9 +288,90 @@
'centralauth-merge-attempt' =>
"'''Verificando a senha fornecida para encontrar as demais contas ainda não fundidas...'''",
+
+ // Administrator's console
+ 'centralauth-admin-permission' =>
+ "Apenas stewards podem fundir as contas de outras pessoas.",
);
+$wgCentralAuthMessages['pt-br'] = array(
+// Because MediaWiki have system messages for pt-br dialect enabled, is interesting to have this
+ // When not logged in...
+ 'mergeaccount' =>
+ 'Status da unificação de logins',
+ 'centralauth-merge-notlogged' =>
+ 'Por gentileza, <span class="plainlinks">' .
+ '[{{fullurl:Special:Userlogin|returnto=Special%3AMergeAccount}} faça login]' .
+ '</span> para verificar se as suas contas foram corretamente fundidas.',
+
+ // Big text on completion
+ 'centralauth-complete' =>
+ 'Unificação de logins completa!',
+ 'centralauth-incomplete' =>
+ 'Unificação de logins incompleta!',
+
+ // Wheeee
+ 'centralauth-complete-text' =>
+ 'Agora você poderá se logar em quaisquer das wikis da Wikimedia sem ter de criar ' .
+ 'uma nova conta; o mesmo nome de utilizador e senha funcionarão' .
+ 'na Wikipedia, no Wikcionário, no Wikibooks e demais projetos, ' .
+ 'em todos os idiomas.',
+ 'centralauth-incomplete-text' =>
+ 'Uma vez estando com seu login unificado, você poderá se logar ' .
+ 'em qualquer wiki da Wikimedia sem ter de criar novo cadastro; ' .
+ 'o mesmo nome de utilizador e senha funcionarão' .
+ 'na Wikipedia, no Wikcionário, no Wikibooks e demais projetos, ' .
+ 'em todos os idiomas.',
+ 'centralauth-not-owner-text' =>
+ 'O nome de utilizador "$1" foi automaticamente relacionado ao proprietário ' .
+ "da conta em $2.\n" .
+ "\n" .
+ "Se este for você, você poderá concluir o procedimento de unificação de login " .
+ "simplesmente digitando a senha principal de tal conta aqui:",
+
+ // Appended to various messages above
+ 'centralauth-readmore-text' =>
+ ":''[[meta:Help:Unified login|Leia mais sobre o '''login unificado''']]...''",
+
+ // For lists of wikis/accounts:
+ 'centralauth-list-merged' =>
+ 'A conta nomeada como "$1" nos seguintes sítios ' .
+ 'foram automaticamente fundidos:',
+ 'centralauth-list-unmerged' =>
+ 'A conta "$1" não pôde ser automaticamente confirmada ' .
+ 'como sendo tua nos seguintes sítios; ' .
+ 'provavelmente elas tenham uma senha diferente de sua ' .
+ 'conta principal:',
+ 'centralauth-foreign-link' =>
+ 'Utilizador $1 em $2',
+
+ // When not complete, offer to finish...
+ 'centralauth-finish-title' =>
+ 'Completar fusão',
+ 'centralauth-finish-text' =>
+ 'Se estas contas lhe pertencerem, você poderá concluir ' .
+ 'a unificação de logins simplesmente digitando as senhas ' .
+ 'das demais contas aqui:',
+ 'centralauth-finish-password' =>
+ 'Senha:',
+ 'centralauth-finish-login' =>
+ 'Login',
+ 'centralauth-finish-send-confirmation' =>
+ 'Enviar senha por e-mail',
+ 'centralauth-finish-problems' =>
+ "Está com problemas ou estas outras contas não são suas? " .
+ "[[meta:Help:Unified login problems|Como procurar por ajuda]]...",
+
+ 'centralauth-merge-attempt' =>
+ "'''Verificando a senha fornecida para encontrar as demais contas ainda não fundidas...'''",
+
+ // Administrator's console
+ 'centralauth-admin-permission' =>
+ "Apenas stewards podem fundir as contas de outras pessoas.",
+
+);
+
$wgCentralAuthMessages['de'] = array(
// When not logged in...
'mergeaccount' =>
Index: AntiSpoof/AntiSpoof_i18n.php
===================================================================
--- AntiSpoof/AntiSpoof_i18n.php (revisão 18231)
+++ AntiSpoof/AntiSpoof_i18n.php (cópia de trabalho)
@@ -38,6 +38,10 @@
'antispoof-name-conflict' => 'De naam "$1" lijkt te veel op de bestaande gebruiker "$2". Kies alstublieft een andere naam.',
'antispoof-name-illegal' => 'De naam "$1" is niet toegestaan om verwarring of gefingeerde gebruikersnamen te voorkomen: $2. Kies alstublieft een andere naam.',
);
+$wgAntiSpoofMessages['pt'] = array(
+ 'antispoof-name-conflict' => 'O nome "$1" é muito similar com o da conta já existente "$2". Por gentileza, escolha outro nome.',
+ 'antispoof-name-illegal' => 'O nome "$1" não é permitido para prevenir que seja confundido com outro (ou que seja feito algum trocadilho): $2. Por gentileza, escolha outro nome.',
+);
$wgAntiSpoofMessages['sk'] = array(
'antispoof-name-conflict' => 'Meno "$1" je príliš podobné názvu existujúceho účtu "$2". Zvoľte si prosím iné.',
'antispoof-name-illegal' => 'Meno "$1" nie je povolené, aby sa zabránilo náhodnému alebo zámernému pomýleniu mien používateľov: $2. Zvoľte si prosím iné meno.',

File Metadata

Mime Type
text/x-diff
Storage Engine
blob
Storage Format
Raw Data
Storage Handle
3181
Default Alt Text
patch.pt (6 KB)

Event Timeline

Content licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC BY-SA) 4.0 unless otherwise noted; code licensed under GNU General Public License (GPL) 2.0 or later and other open source licenses. By using this site, you agree to the Terms of Use, Privacy Policy, and Code of Conduct. · Wikimedia Foundation · Privacy Policy · Code of Conduct · Terms of Use · Disclaimer · CC-BY-SA · GPL